21 ноября, суббота  |  Последнее обновление — 03:02  |  vz.ru  |  vz.ru

Читайте также

Читайте также

Интервью

Антон Беляков: Подозреваю четырех игроков сборной
Константин Сивков: Япония может начать войну
Генрих Падва: Казнь - это изуверство
Евгений Лобачев: Я знаю, кто стоит за Дымовским
Александр Бодня: Пираты занимаются пиаром

Инфографика

Команда недели. 28-й тур чемпионата России
Футбольные сборные: рейтинг ФИФА
От чего чаще всего умирают в России
Распространение ядерного оружия
С какими странами Россия имеет безвизовый режим

Армия и вооружение

Патрушев: Перед Россией стоит угроза войны
Что могло храниться на арсенале в Ульяновске
О каком оружии рассказал Медведев в послании
Россия готовится продать оружие Саудовской Аравии
Китай начал торговать современными истребителями

криминал

Побитый Валуевым охранник снова заявил о нападении
В Москве жестоко убит известный священник
Бизнесмен обвинен в попытке захватить "Москву"
На мэра наукограда Кольцово завели уголовное дело
Конституционный суд запретил смертную казнь

территория СССР

Белорусские депутаты изучили независимый Кавказ
Эксперты объяснили, зачем Ющенко нужен Саакашвили
Евросоюз разочаровался в Викторе Ющенко
Лукашенко потребовал от России уступок
Ющенко предложил вернуть Еханурова в минобороны

охотники за булавами

Виктор Ющенко: Король оранжевое гетто
Юлия Тимошенко: Женщина на миллиард
Виктор Янукович: Они от страха потеют
Владимир Литвин: «Убийца» и «миротворец» из КГБ
Арсений Яценюк: Сеня-Рикки-Тикки-Тави

кино

«Рождественская история»: слабонервным не смотреть
«Царь»: Новая война в Интернете
«Короткое замыкание»: Про Олю-сиську и йа креведку
«Полночный поцелуй»:«Ирония судьбы» по-американски
«Паранормальное явление»:Фильм, вызвавший истерику

Новости компаний

eBay продала Skype
В мире появился новый крупный авиаперевозчик
Altimo и TeliaSonera объединят доли в МегаФоне
В РФ появилось принципиально новое интернет-ТВ
Проморолик к новой игре для iPhone вызвал споры

Наука разлуки

Стихотворение недели. Осип Мандельштам. Tristia: «Я изучил науку расставанья…»
У Осипа Мандельштама есть стихотворение, над двумя строчками которого иногда смеялась его жена    9 января 2008, 09:21
Фото: russian-globe.com
Текст: Дмитрий Воденников

У Осипа Мандельштама есть стихотворение, над двумя строчками которого иногда смеялась его жена, Надежда Яковлевна, пока тот был еще жив. Звучат эти строчки так: «Нам только в битвах выпадает жребий, а им дано гадая умереть». «Им» – это были женщины, «нам» – это были мужчины. «Ну какие битвы? – спрашивала, насмешничая, Надежда Мандельштам. – Ты ведь даже драться не умеешь». «Молчи, – отвечал Мандельштам, – если ничего не понимаешь».

«Ибо стихи – это вообще не предсказание. Поэт – это же не гадалка на базаре…» Я изучил науку расставанья
В простоволосых жалобах ночных.
Жуют волы, и длится ожиданье,
Последний час вигилий городских;
И чту обряд той петушиной ночи,
Когда, подняв дорожной скорби груз,
Глядели вдаль заплаканные очи
И женский плач мешался с пеньем муз.
Кто может знать при слове «расставанье» –
Какая нам разлука предстоит?
Что нам сулит петушье восклицанье,
Когда огонь в акрополе горит?
И на заре какой-то новой жизни,
Когда в сенях лениво вол жует,
Зачем петух, глашатай новой жизни,
На городской стене крылами бьет?
И я люблю обыкновенье пряжи:
Снует челнок, веретено жужжит.
Смотри: навстречу, словно пух лебяжий,
Уже босая Делия летит!
О, нашей жизни скудная основа,
Куда как беден радости язык!
Все было встарь, все повторится снова,
И сладок нам лишь узнаванья миг.
Да будет так: прозрачная фигурка
На чистом блюде глиняном лежит,
Как беличья распластанная шкурка,
Склонясь над воском, девушка глядит.
Не нам гадать о греческом Эребе,
Для женщин воск, что для мужчины медь.
Нам только в битвах выпадает жребий,
А им дано гадая умереть.

... Предсказание в стихах – дело простое, нетрудное.

Любой, даже второстепенный поэт может похвастаться тем, что что-то предвидел (если успеет). А любой – и, как правило, второстепенный – читатель такие вещи больше всего и любит в стихах. Потому что ничего в этом не понимает: ни в том, что такое стихи, ни в том, зачем они нужны. Ибо стихи – это вообще не предсказание. Поэт – это же не гадалка на базаре.

Поэтому ему вообще неинтересно заниматься собственной жизнью. Ну умрет он под забором или в крещенские морозы, какая разница. То есть человеку в нем это, конечно, интересно (и про возможность не умереть – тоже), но поэт, когда пишет, не совсем человек. Он говорит не про себя. И поэтому отлично видит десять других вариантов и своей, и чужой судьбы. И прописывает он их (потаенно) тоже все. Но потом его настигает конец и линия жизни становится бедной, единственной. Всем понятной.

И теперь из него можно уже делать куклёныша, который всю жизнь думал о том, как он умрет. Ужасно.

... Но в случае со стихотворением Мандельштама меня все-таки поражает это совпадение. И то, что Надежда Яковлевна смеялась над этими последними строчками, и то, что Мандельштам меньше всего был похож на воина, и то, что увели его в никуда, в лагерь, в беспамятство и безумие, на помойку, и то, что гадала она, жив он или нет, и не знала, а потом догадалась, но писала уже в пустоту – письмо для мертвого человека – и что всё так и сбылось.

«...Ося, родной, далекий друг! Милый мой, нет слов для этого письма, которое ты, может, никогда не прочтешь. Я пишу его в пространство. Может, ты вернешься, а меня уже не будет. Тогда это будет последняя память.

Осюша – наша детская с тобой жизнь – какое это было счастье. Наши ссоры, наши перебранки, наши игры и наша любовь. Теперь я даже на небо не смотрю. Кому показать, если я увижу тучу?

(... ) Мы как слепые щенята тыкались друг в друга, и нам было хорошо. И твоя бедная горячешная голова и все безумие, с которым мы прожигали наши дни. Какое это было счастье – и как мы всегда знали, что именно это счастье.

Жизнь долга. Как долго и трудно погибать одному – одной. Для нас ли – неразлучных – эта участь? Мы ли – щенята, дети, – ты ли – ангел – ее заслужил? И дальше идет все. Я не знаю ничего. Но я знаю все, и каждый день твой и час, как в бреду, – мне очевиден и ясен.

Ты приходил ко мне каждую ночь во сне, и я все спрашивала, что случилось, и ты не отвечал.

Последний сон: я покупаю в грязном буфете грязной гостиницы какую-то еду. Со мной были какие-то совсем чужие люди. И, купив, я поняла, что не знаю, куда нести все это добро, потому что не знаю, где ты.

Проснувшись, я сказала Шуре: Ося умер. Не знаю, жив ли ты, но с того дня я потеряла твой след. Не знаю, где ты. Услышишь ли ты меня. Знаешь ли, как люблю. Я не успела тебе сказать, как я тебя люблю. Я не умею сказать и сейчас. Я только говорю: тебе, тебе... Ты всегда со мной, и я – дикая и злая, которая никогда не умела просто заплакать, – я плачу, я плачу, я плачу.

Это я – Надя. Где ты?

Прощай. Надя».



← На главную страницу Письмо в редакцию Подписка на новости
 03:02  Число жертв пожара в Москве возросло до трех человек
Число погибших во время пожара в доме на юго-востоке Москвы увеличилось до трех, сообщил пресс-секретарь мэра Москвы Сергей Цой журналистам на месте происшествия.
 02:52  США провели испытания мобильной лазерной пушки
Один из ведущих подрядчиков Пентагона, корпорация Boeing, объявила об успешном проведении испытаний лазерной пушки, установленной на военном тягаче.
 02:45  Пожар в жилом доме в Москве ликвидирован
Пожар в жилом доме на юго-востоке Москвы, во время которого погибли два человека, потушен, сообщил начальник пресс-службы столичного управления МЧС Евгений Бобылев.
 02:38  ЦЕРН: Запуск БАК является результатом титанических усилий
Запуск Большого андронного коллайдера (БАК), который был осуществлен в ночь на субботу Европейской организацией ядерных исследований (ЦЕРН), является результатом титанических усилий, заявил один из руководителей ЦЕРН, ответственный за работу ускорителя Стив Майерс, слова которого цитируются в пресс-релизе организации.
 02:24  Землетрясения произошли на Сахалине и Курилах
На Курильских островах в субботу ночью произошло землетрясение магнитудой 4,1. Его эпицентр располагался в районе необитаемого острова Симушир, близ которого 15 ноября 2006 был зарегистрирован мощный подземный толчок магнитудой 7,9.
 02:10  Жильцов пострадавшего от взрыва дома разместят в школе
Администрация Юго-восточного округа Москвы, где в жилом доме произошел взрыв бытового газа, принимает меры для размещения жильцов из пострадавших квартир в ближайшей школе, сообщил представитель управы района Кузьминки, который находится на месте происшествия.
 01:58  Саакашвили: Путин оскорбил Украину
Шутки премьер-министра РФ Владимира Путина в адрес президентов Украины и Грузии - оскорбление Украины, заявил президент Грузии Михаил Саакашвили в телеэфире в пятницу вечером.
 01:51  Астронавты на МКС разгрузили шаттл Atlantis
Ремонтным работам и разгрузке грузового отсека пристыкованного к Международной космической станции корабля Atlantis посвятили пятницу работающие на орбите экипажи МКС и шаттла.
 01:35  Два человека погибли в Москве при пожаре в жилом доме
Два человек погибли при пожаре после взрыва бытового газа в жилом доме на юго-востоке Москвы, который произошел в ночь на субботу, сообщил начальник пресс-службы столичного управления МЧС Евгений Бобылев.
 01:30  Супруги Гречушкины признаны виновными в убийстве приемного ребенка
Присяжные признали виновными супругов Гречушкиных, обвиняемых в жестоком обращении и истязании приемных детей и убийстве одного из них, сообщил официальный представитель Следственного управления СКП РФ по Московской области.
 01:27  Porsche и Volkswagen подписали договор о слиянии
Фактическое поглощение автогигантом из Вольфсбурга производителя дорогих спортивных машин и внедорожников укрепляет позиции VW как крупнейшего автомобильного концерна Европы.
 01:24  Электроника помогла избежать жертв среди милиционеров в Ингушетии
В станице Орджоникидзевская произошел второй в течение пятницы на территории Ингушетии подрыв взрывного устройства, значительных жертв удалось избежать благодаря электронной системе обезвреживания зарядов.
 01:21  Сильный пожар возник в московском доме после взрыва газа
Второй, повышенный номер сложности присвоен пожару в доме на юго-востоке Москвы, где в ночь на субботу произошел взрыв бытового газа сообщил начальник пресс-службы столичного управления МЧС Евгений Бобылев.
 01:18  Медики: Устойчивый к лекарствам вирус A/H1N1 появился в Британии
Представители британского национальной службы здравоохранения заявили о том, что в стране распространяется устойчивый к препарату Tamiflu вирус свиного гриппа.
 01:11  Биржевые индексы США снизились
Американские биржевые индексы по итогам торгов в пятницу, 20 ноября, продемонстрировали спад в пределах 0,14-0,50%.
 01:08  Неизвестные подорвали строящееся домовладение в Назрани
Неустановленное взрывное устройство сработало в пятницу вечером возле дома сына священнослужителя одной из мечетей Назрани, в Республике Ингушетия.
 00:46  Сомалийские пираты захватили панамский сухогруз
Сомалийские пираты захватили в пятницу грузовое судно под флагом Панамы в Аденском заливе, сообщает агентство AP со ссылкой на данные береговой охраны Йемена.
 01:00  При взрыве газа в жилом доме в Москве пострадали восемь человек
Восемь человек пострадали при взрыве газа в жилом доме на юго-востоке Москвы, который произошел в ночь на субботу, спасатели продолжают эвакуировать жильцов дома, сообщил источник в правоохранительных органах столицы.
 00:33  Вторая часть коллекции Сен-Лорана продана на Christie's
Аукционному дому Christie's удалось выручить 9 млн евро за вторую часть коллекции модельера Ива Сен-Лорана и его партнера Пьера Берже, но в отличие от февральских торгов, на этот раз не было установлено ни одного мирового рекорда, сообщила в пятницу пресс-служба аукционного дома.
 00:22  Дед Мороз отметит день рождения в Москве
День рождения Деда Мороза будут праздновать в субботу в его усадьбе в московском районе Кузьминки.
 
 
 
© 2005 - 2009 ЗАО «ВЗГЛЯД.РУ»
2009 Newmedia Stars
E-mail: info@vz.ru
.masterhost
В начало страницы  •
Поставить закладку  •
На главную страницу  •