25 августа, четверг  |  Последнее обновление — 23:04  |  vz.ru

Главная тема


Само участие в Олимпиаде стало для России победой

после диверсии


Кремль прекратил все контакты с Порошенко

«в небезопасной манере»


Пентагон пожаловался на перехват своих боевых кораблей иранскими катерами

«очень нахально»


Появились жалобы на то, как ведут себя олимпийцы на подаренных им БМВ

«приоритетные направления»


Посол ЕС посоветовал Украине решить вопрос с децентрализацией

территория ссср


Украина готовится запретить «крамольные» российские книги

«многих вещей не понимает»


Тимошенко указала на «совершенное незнание» Савченко международной политики

Первый президент Украины


Кравчук: Крым – это уже фактически Россия

особое мнение


Русский народ преодолеет период «украинской независимости»

«лагеря гитлерюгенда»


Сергей Веселовский: Из украинских детей спешно готовят смертников

Вопрос дня


Обсуждается идея назвать Сталинградом волгоградский аэропорт. Хотели бы вы, чтобы ваша улица (город, аэропорт) носили имя Сталина?

Обама снялся в скетче с кубинским артистом

20 марта 2016, 07:31

Версия для печати

Президент США Барак Обама, который собирается посетить Кубу, снялся в комедийном скетче вместе с кубинским артистом Луисом Сильвой.

Ролик продолжительностью около трех минут размещен в субботу на странице посольства США на Кубе в Facebook, передает РИА «Новости».

Сценка начинается с того, что герой Сильвы старик Панфило звонит на метеорологическую станцию «Касабланка», чтобы узнать прогноз погоды на время бейсбольного матча между американской и кубинской командами, который пройдет в Гаване во вторник в присутствии Обамы.

Однако вместо этого он попадает в Белый дом (Casa Blanca по-испански), где ему отвечает президент США.

Панфило верит в это только, когда Обама приветствует его на кубинском жаргоне. Они живо начинают обсуждать предстоящий визит американского лидера.

«С нетерпением жду визита. Американский и кубинский народы - друзья», - говорит Обама.

Кубинец сразу предупреждает собеседника, чтобы тот не брал с собой много вещей, иначе он рискует застрять на таможне, что часто происходит в реальной жизни. Также он предлагает подвезти Обаму из аэропорта на американском Chevrolet 1958 года выпуска (американские авто 1950-х годов давно стали одной из визитных карточек Гаваны).

«Если вы хотите машину посовременнее, то я могу забрать вас на «Москвиче». Это наша версия «Бестии» (лимузин президента США)», - говорит Панфило.

После этого гостеприимный кубинец предлагает американскому лидеру остановиться на ночлег у него дома, для чего готов уступить ему половину своей кровати. Кроме того, он зовет его поиграть в домино и попить пиво, но при этом извиняется, что не может организовать гостю масштабную вечеринку, поскольку тот приезжает уже в воскресенье.

«Жизнь не легка, но и не так сложна, - отвечает Обама типичной кубинской поговоркой. - Увидимся в Гаване!».

Барак Обама совершит визит на Кубу 21-22 марта. При этом Обама решил не встречаться с Фиделем Кастро. Президент США станет первым за 88 лет главой Белого дома, посетившим Кубу.


Вы можете комментировать материалы газеты ВЗГЛЯД, зарегистрировавшись на сайте RussiaRu.net. О редакционной политике по отношению к комментариям читайте здесь

 
 
© 2005 - 2016 ООО Деловая газета «Взгляд»
E-mail: information@vz.ru
.masterhost Apple iTunes Google Play
В начало страницы  •
Поставить закладку  •
На главную страницу  •
..............