30 сентября, пятница  |  Последнее обновление — 04:14  |  vz.ru

Главная тема


Риторика США заставляет вспомнить о дворовых разборках

громкое дело


За преступления Захарченко поплатился его начальник

«Не надо меня лечить»


Украинского эксперта выгнали с российской телепрограммы о крушении «Боинга»

американский паспорт


Подполковник петербургской полиции подозревается в работе на военную разведку США

национальный перевозчик


«Аэрофлот» объявил о планах массовой закупки отечественных самолетов

«вода на мельницу террористов»


В МИД объяснили заявление Госдепа США о возможных терактах в России эмоциональным срывом

«некий контакт руки и плеча»


Брэд Питт добровольно сдал анализы на наркотики после ссоры с сыном

российская версия


Минобороны получило новые данные об обстреле гумконвоя ООН под Алеппо

мыльная опера


Безвизовый режим Украины с ЕС получил новую отсрочку

«провокационное искусство»


Наталья Холмогорова: Мысль о ребенке все прочнее связывается с мыслью о сексе

Вопрос дня


В дискуссии о запрете абортов чьи права для вас важнее?

Обама снялся в скетче с кубинским артистом

20 марта 2016, 07:31

Версия для печати

Президент США Барак Обама, который собирается посетить Кубу, снялся в комедийном скетче вместе с кубинским артистом Луисом Сильвой.

Ролик продолжительностью около трех минут размещен в субботу на странице посольства США на Кубе в Facebook, передает РИА «Новости».

Сценка начинается с того, что герой Сильвы старик Панфило звонит на метеорологическую станцию «Касабланка», чтобы узнать прогноз погоды на время бейсбольного матча между американской и кубинской командами, который пройдет в Гаване во вторник в присутствии Обамы.

Однако вместо этого он попадает в Белый дом (Casa Blanca по-испански), где ему отвечает президент США.

Панфило верит в это только, когда Обама приветствует его на кубинском жаргоне. Они живо начинают обсуждать предстоящий визит американского лидера.

«С нетерпением жду визита. Американский и кубинский народы - друзья», - говорит Обама.

Кубинец сразу предупреждает собеседника, чтобы тот не брал с собой много вещей, иначе он рискует застрять на таможне, что часто происходит в реальной жизни. Также он предлагает подвезти Обаму из аэропорта на американском Chevrolet 1958 года выпуска (американские авто 1950-х годов давно стали одной из визитных карточек Гаваны).

«Если вы хотите машину посовременнее, то я могу забрать вас на «Москвиче». Это наша версия «Бестии» (лимузин президента США)», - говорит Панфило.

После этого гостеприимный кубинец предлагает американскому лидеру остановиться на ночлег у него дома, для чего готов уступить ему половину своей кровати. Кроме того, он зовет его поиграть в домино и попить пиво, но при этом извиняется, что не может организовать гостю масштабную вечеринку, поскольку тот приезжает уже в воскресенье.

«Жизнь не легка, но и не так сложна, - отвечает Обама типичной кубинской поговоркой. - Увидимся в Гаване!».

Барак Обама совершит визит на Кубу 21-22 марта. При этом Обама решил не встречаться с Фиделем Кастро. Президент США станет первым за 88 лет главой Белого дома, посетившим Кубу.


Вы можете комментировать материалы газеты ВЗГЛЯД, зарегистрировавшись на сайте RussiaRu.net. О редакционной политике по отношению к комментариям читайте здесь

 
 
© 2005 - 2016 ООО Деловая газета «Взгляд»
E-mail: information@vz.ru
.masterhost Apple iTunes Google Play
В начало страницы  •
Поставить закладку  •
На главную страницу  •
..............