21 мая, понедельник  |  Последнее обновление — 23:16  |  vz.ru

Читайте также

Новости компаний

Реклама на Facebook признана неэффективной
Валютный рынок ММВБ: выгодно, удобно, безопасно
Facebook купит у Microsoft патенты за 550 млн долларов
Apple начала новую атаку против Samsung
Sony продала Samsung бизнес по производству ЖК-дисплеев

Интервью / Политика

Александр Ефремов: Проблемы русского языка де-факто нет
Александр Дюков: Есть же в Евросоюзе какие-то рамки приличия
Александр Сидякин: Коридор штрафа может быть сужен
Аркадий Мошес: Грецию больше не будут уговаривать
Владислав Гриб: Лучше Навальный пару деревьев посадит

Интервью / Общество

Александр Железняков: В космической стратегии нет сверхзадач
Валерий Рязанский: Надо внести в реестры всех нуждающихся
Игорь Коротченко: Рассчитываю, что Эстония извинится
Игорь Маликов: Похоже на навигационную ошибку
Сергей Доля: В кризисном центре SuperJet-100 полный бардак

Интервью / Экономика

Андрей Курасов: Дешевле купить лайнер за границей
Александр Шумский: При Лужкове дороги строили хорошо
Дмитрий Песков: Будет отобрана одна тысяча лучших
Алексей Штейников: Кадастровая стоимость более справедливая
Максим Кузюк: Понял, что на Ижмаше полный застой

Интервью / Культура

Александр Гаврилов: Книжный рынок все более монополизируется
Николай Задорожный: Начали кричать, что я скупщик краденого
Алексей Иорш: Карикатур на Ельцина практически не рисовали
Марат Гельман: Церковь не имеет права на невменяемость
Карен Шахназаров: Угроза новой войны не миновала

Интервью / Спорт

Сергей Семак: Титулы не приедаются
Леонид Трахтенберг: У футбола нет цвета кожи
Денис Гребешков: Базовый клуб для сборной – это интересно
Якуб Штепанек: Неважно, сколько продлится серия с «Динамо»
Анфиса Резцова: Стоит дать шанс Вольфгангу Пихлеру

«Я тоже в растерянности»

Режиссер Андрей Звягинцев – о фильме «Елена», положительной критике и скандальном решении оскаровского комитета
Андрей Звягинцев признается, что отсмотр передач для включения в фильм был «адовой задачей»   6 октября 2011, 15:17
Фото: ИТАР-ТАСС
Текст: Ксения Реутова

Версия для печати  •
В закладки  •
Постоянная ссылка  •
  •
Сообщить об ошибке  •

«Могу сказать только одно: я уважаю то решение, которое принял Владимир Меньшов. На мой взгляд, это редкий по нашим временам пример проявления человеческого достоинства и чести. Я протягиваю ему руку», – заявил в интервью газете ВЗГЛЯД Андрей Звягинцев, рассказывая о своем фильме «Елена», который уже блеснул в Каннах, но не отправится на «Оскар».

«Елена» – третий полнометражный фильм Андрея Звягинцева. Но если «Возвращение», завоевавшее «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля, и «Изгнание», награжденное за лучшую мужскую роль в Канне, были абстрактными фильмами-притчами, действие которых происходило здесь и нигде, то в новой картине Звягинцев неожиданно показал себя блестящим социологом – чуть ли не единственным на целое режиссерское поколение.

«Весь мир давно знает, насколько глубоки корни и метастазы коррупции в нашей стране»

«Елена» беспощадна в своем правдоподобии: ее персонажи живут в современной Москве, ходят по знакомым улицам и видят из окна ту же картину, какую наблюдают миллионы людей и в других городах. Главная героиня (Надежда Маркина) – бывшая сиделка, вышедшая замуж за богача (Андрей Смирнов). Он содержит любимую дочку-бездельницу (Елена Лядова) от первого брака, она – семью сына, живущую где-то за МКАД. Но когда родственникам Елены срочно понадобятся деньги, чтобы откупить ее внука от армии, богатый муж вдруг заупрямится и жестко скажет, что решать такие дела надо самостоятельно.

В интервью газете ВЗГЛЯД Андрей Звягинцев рассказал о том, почему он не читает рецензии критиков, зачем героям «Елены» понадобился телевизор и каким будет его новый фильм про Великую Отечественную войну.

ВЗГЛЯД: Одна из самых поразительных вещей в «Елене» – то, как в общий сюжет вписались отрывки из телепрограмм. Ваши герои смотрят шоу обоих Малаховых, «Давай поженимся», еще что-то очень известное. И подобраны эти отрывки так, что от них мурашки по коже бегут, все так узнаваемо и страшно. Но я почему-то не могу представить вас смотрящим телевизор...

Андрей Звягинцев: А если я вам скажу, что мы просто включали телевизор и снимали эпизод за эпизодом под тот комментарий, что шел по ТВ в режиме онлайн, вы мне, конечно, не поверите?

Фото

Жестокость мужа толкает Елену на отчаянный поступок: она убивает его, подсыпав «Виагры», после чего сжигает новый вариант завещания, по которому ей ничего не оставалось
Жестокость мужа толкает Елену на отчаянный поступок: она убивает его, подсыпав «Виагры», после чего сжигает новый вариант завещания, по которому ей ничего не оставалось
ВЗГЛЯД: Конечно, не поверю!

А.З.: И правильно. В сценарии было написано: Владимир сидит у себя и смотрит спортивную трансляцию, Елена сидит у себя и смотрит свой любимый сериал. И мне уже тогда подумалось, что у нас, возможно, появится еще один главный герой – телевизор. За эту идею мы ухватились, и скоро стало ясно, что у каждого персонажа должен быть свой телеканал и своя любимая передача. Сперва мы с Олегом Негиным (соавтор сценария – прим. ВЗГЛЯД) выбрали названия передач, потом наша администрация договорилась с каналами, нам выдали по пять или десять выпусков каждой из них, мы отсмотрели их все и выбрали нужные фрагменты. Это, скажу я вам, адова задача. Олег сказал, что чуть не одурел от этой работы. Случайность, что большинство этих программ транслирует Первый канал. Уверяю вас, это чистое совпадение. Жаль только, что шоу «Детектор лжи» вышло уже после того, как мы закончили съемки, – эта передача точно попала бы в круг нашего интереса.

ВЗГЛЯД: Сценарий «Елены» был написан по заранее заявленной продюсерами теме, и этой темой был апокалипсис. Но апокалипсис – это обычно понятие из будущего, это то, что грядет, а у вас получилась очень точная картина того, что уже происходит в России. В какой момент предчувствия стали реальностью?

А.З.: Предчувствия – это и есть реальность. Настоящее. В будущем, знаете ли, обычно происходит нечто фантастическое – какой-то такой апокалипсис, который здесь и сейчас даже и представить себе как будто бы невозможно. Этакий неописуемый ужас, отложенный на потом, что-то сродни отложенному удовольствию. Ничего подобного, все происходит в настоящем, прямо здесь и сейчас – и удовольствия, и ужас... Мы просто не хотим об этом говорить, нам неудобно, неприятно, жутко, мы верим в лучшее, которое обязательно настанет рано или поздно. Но пора уже осознать, что будущее не может быть светлым, если настоящее темно. А оно действительно темно, глаза-то откройте.

ВЗГЛЯД: И «Возвращение», и «Изгнание» критикой были приняты неоднозначно, но с «Еленой» все по-другому: такого количества хвалебных отзывов на российский фильм не было уже давно. По-моему, из вас собираются сделать нового мессию отечественного кино...

А.З.: Я против. Распнут ведь.

ВЗГЛЯД: Вы как-то стараетесь от всего этого дистанцироваться?

А.З.: Я не читаю критические статьи. Только не обижайтесь на меня, пожалуйста, но это правда. Я читал всего несколько текстов про «Елену» – тех авторов, которых знаю лично. Решение не читать критические отзывы я принял еще после «Возвращения». Я не вижу в большинстве рецензий каких-то конструктивных идей, как правило, эти тексты служат самим себе. Они не дают мне никакой пищи, ничего не прибавляют к моей работе, напротив, только мешают жить и заниматься свободным творчеством.

ВЗГЛЯД: С критикой понятно. А зрители? Посетители кинотеатров сейчас, по сути, зажаты между двумя полюсами: массовый кинематограф, который поддерживается Фондом кино, показывает им сказки, где все счастливы непонятно от чего, а авторское кино – и «Елена» тут не исключение – наоборот, транслирует ужас, растерянность, разобщенность и так далее.

А.З.: Я исхожу из собственного представления о том, что происходит и о чем нужно говорить. Конъюнктура меня не интересует. С «Еленой» получилось так: два года тому назад мы твердо решили, что вот эта конкретная история должна быть осуществлена. Все, точка. А встраивается она в общий ландшафт или не встраивается, и как там будет «бедному» зрителю, зажатому между Сциллой и Харибдой, – это другой разговор. Если же говорить о Фонде кино, который кроме того, о чем вы сказали, поддерживает и социально значимые проекты... Я абсолютно убежден в том, что наш фильм – социально значимый, и здесь Фонд кино не ошибся, поддержав его.

ВЗГЛЯД: Картину уже показывали на кинофестивалях в Канне, где она получила специальный приз жюри программы «Особый взгляд», и в Торонто. Как на нее реагировала иностранная публика?

А.З.: В Торонто, например, были четыре показа, на двух из которых мне довелось побывать. Показы для самого простого зрителя с последующим обсуждением. Мы долго говорили с аудиторией. И, если честно, я ожидал других вопросов, думал, будут спрашивать: «Неужели у вас в России все вот так?» Но оказалось, что люди все понимают. Во многом благодаря тому, что мы серьезно занимались субтитрами. Например, есть сложный момент с тем, зачем героине нужны деньги и почему это связано с призывом ее внука в армию. Откупиться за деньги от армии или купить себе хорошие оценки в вузе – такое только у нас возможно. Но это как раз не вызвало непонимания у иностранной публики, возможно, потому, что весь мир давно знает, насколько глубоки корни и метастазы коррупции в нашей стране. Меня больше порадовало, что зрители во всем мире не рассматривают эту историю как историю сугубо российскую, что они находят «Елену» историей универсальной.

ВЗГЛЯД: Один из ваших новых проектов – фильм про Великую Отечественную войну. Тема, конечно, глобальная, но уже сейчас понятно, что вы будете снимать не блокбастер, а что-то камерное и, скорее, ближе к военной новелле Сергея Лозницы из фильма «Счастье мое». А какие-то детали уже есть?

А.З.: Мне очень нравится фильм «Счастье мое», я не раз уже об этом говорил. Сейчас Лозница тоже взялся за тему Великой Отечественной. Уверен, у него получится еще одна правдивая история. Если говорить о нашем замысле, у нас не будет Героя, будет, скорее, «негерой», самый обыкновенный человек, который выживает в нечеловеческих условиях войны. Существует много мифов про Великую Отечественную, но, честное слово, пора уже посмотреть на нее, сняв розовые очки. Этот разговор нужен обществу, нужно понимать, кто мы есть, какие у нас ценности. Пора взрослеть, пора говорить на тему войны серьезно, а не бегать по двору с автоматом, гоняясь за невидимым врагом. Иначе мы так и останемся нацией подростков, играющих в войнушку.

ВЗГЛЯД: С самоопределением у нас сейчас все очень сложно. Думаете, культура, искусство смогут что-то поменять?

А.З.: Я такой же член этого общества, как и все остальные. Я тоже в растерянности. И вижу, что надо как-то действовать. Но первое, что надо сделать, как мне кажется, – это встать перед зеркалом и посмотреть, кто ты есть. Без обмана, без преувеличений, без напрасной, усыпляющей бдительность надежды, дескать, все будет хорошо, прорвемся. Нет. Давайте сядем и будем говорить прямо и честно о том, кто мы есть. Это нужно, чтобы двигаться дальше.

ВЗГЛЯД: Что вы думаете о скандале в оскаровском комитете, который в итоге выдвинул на соискание премии «Цитадель», а не «Елену»?

А.З.: Могу сказать только одно: я уважаю то решение, которое принял Владимир Меньшов. На мой взгляд, это редкий по нашим временам пример проявления человеческого достоинства и чести. Я протягиваю ему руку. Вот о такой честности я и говорю.


Вы можете комментировать материалы газеты ВЗГЛЯД, зарегистрировавшись на сайте Russia.ru. О редакционной политике по отношению к комментариям читайте здесь


← На главную страницуПисьмо в редакциюПодписка на новости

 22:48   НАТО передаст Афганистану контроль над Кабулом к середине 2013 года
НАТО передаст контроль за безопасностью в Кабуле армии Афганистана к середине 2013 года, говорится в заключительном коммюнике завершающегося в понедельник саммита в Чикаго.
 22:27   Источник: Кадровые изменения произойдут в администрации президента
Следом за назначением нового правительства России произойдут кадровые изменения в администрации президента, сообщил осведомленный источник во властных структурах.
 22:10   Польские правозащитники призвали не выдавать Игнатенко России
Правозащитники из польской организации «Хельсинский фонд по правам человека» призвали министра юстиции страны Ярослава Говина отказаться от экстрадиции экс-прокурора Александра Игнатенко в Россию и судить его в Польше.
 22:14   Демонстранты напали на врио президента Мали
Временно исполняющий обязанности президента Мали Дионкунда Траоре госпитализирован в одну из больниц Бамако с серьезной травмой головы, которую ему нанесли ворвавшиеся во дворец главы государства демонстранты, заявил представитель путчистов, ответственных за возглавляемый Траоре военный переворот 22 марта.
 21:58   Декларация: НАТО останется ядерным альянсом
НАТО остается ядерным альянсом, но возможность применения ядерного оружия чрезвычайно мала, говорится в опубликованной в понедельник итоговой декларации саммита НАТО в Чикаго.
 21:50   Египетские солдаты конфисковали у контрабандистов 50 ракет
В ходе спецоперации на границе с Ливией солдаты египетской армии конфисковали у контрабандистов 50 ракет класса «земля-земля».
 21:41   Колокольцев назначил врио главы ГУ МВД России по Москве
По решению министра внутренних дел России Владимира Колокольцева в понедельник временно исполняющим обязанности начальника столичного главка МВД назначен генерал-майор полиции Виктор Голованов, сообщили в пресс-службе ГУ МВД России по Москве.
 21:42   Дворкович будет курировать весь реальный сектор экономики
Курировать весь реальный сектор экономики будет вице-премьер России Аркадий Дворкович, кандидатуру которого в понедельник утвердил президент России Владимир Путин.
 21:34   В винтах вертолетов Eurocopter обнаружены микротрещины
Микротрещины обнаружены в винтах вертолетов компании Eurocopter, сообщили в воскресенье французские СМИ.
 21:22   МИД: Россия обеспокоена арестами мирных демонстрантов в США и Канаде
Москва обеспокоена использованием «акустических пушек», которые власти США и Канады применяют при разгоне мирных демонстрантов в Чикаго и студентов в Монреале, заявил в понедельник уполномоченный МИД России по вопросам прав человека, демократии и верховенства права Константин Долгов.
 21:20   В Израиле опровергли размещение воинского континента на Кипре
Израильские власти в понедельник опровергли сообщения турецких СМИ о планах по размещению израильского воинского контингента на Кипре.
 21:12   НАТО выразило сожаление об угрозах России по ПРО
Североатлантический альянс сожалеет об угрозах России принять меры в ответ на развертывание системы ПРО в Европе, но настраивается на диалог о мерах доверия, говорится в опубликованной в понедельник итоговой декларации саммита НАТО в Чикаго.
 21:01   Армия Сирии расправилась с девятью дезертирами
В ходе операции правительственных войск Сирии в деревне Джиср аль-Аб к северу от Дамаска убиты, по меньшей мере, девять перешедших на сторону оппозиции военнослужащих, сообщили в понедельник в базирующемся в Великобритании сирийском Наблюдательном совете по правам человека.
 20:54   Секс-меньшинствам Армении не удалось провести шествие
Группа националистически настроенных молодых людей в понедельник помешала проведению в центре Еревана шествия и выставки под лозунгом «Культурное разнообразие», которые организовали представители нетрадиционной сексуальной ориентации.
 20:31   Экс-главу спецслужб Ливии обвинили в подделке документов
Абдуллу ас-Сенусси, занимавшего должность главы спецслужб Ливии при режиме Муаммара Каддафи, обвинили в использовании поддельного паспорта при въезде в Мавританию, куда он в марте прибыл из Марокко.
 20:28   НАТО призвало Россию отказаться от признания ЮО и Абхазии
Североатлантический альянс продолжит настаивать на отказе России от признания независимости Абхазии и Южной Осетии, поддерживая стремление Грузии вступить в НАТО, говорится в распространенной в понедельник итоговой декларации саммита НАТО в Чикаго.
 20:21   Эксперт оценил назначение Дворковича и Шувалова в правительство
Руководитель направления по административной реформе Центра стратегических разработок, один из разработчиков административной реформы 2003 года, бывший депутат Госдумы Владимир Южаков рад тому, что в правительстве сохранилась ключевая роль у Шувалова.
 20:13   Грузия будет поставлять Украине сжиженный газ из Азербайджана
Киев и Тбилиси в ходе заседания межправительственной комиссии по вопросам экономического сотрудничества договорились о поставках на Украину через территорию Грузии азербайджанского сжиженного газа, сообщил в понедельник первый вице-премьер Грузии Георгий Барамидзе.
 19:55   Колокольцев поблагодарил московских полицейских за совместную службу
Назначенный главой МВД России Владимир Колокольцев поблагодарил личный состав московской полиции за совместную службу, сообщила в понедельник пресс-служба ГУМВД по городу.
 19:35   Работника детсада в Нидерландах осудили за изнасилование 67 детей
Суд Амстердама приговорил к 18 годам лишения свободы 28-летнего гражданина Нидерландов латышского происхождения Роберта Михельсонса, который во время работы в двух дошкольных учреждениях столицы изнасиловал 67 детей.
 
 
© 2005 - 2012 ЗАО «ВЗГЛЯД.РУ»
2009 Newmedia Stars
E-mail: inform@vz.ru
.masterhost Apple iTunes Google Play
В начало страницы  •
Поставить закладку  •
На главную страницу  •